На солнечном острове Мауи возвышается роскошный курорт "Алоха Гранд". Семь дней — с понедельника по воскресенье — раскрывают здесь два разных мира.
Гости в льняных одеждах пьют коктейли у бесконечного бассейна, их разговоры — о фондовых рынках и яхтах. Они приехали сюда, чтобы забыть о стрессах, но их беззаботность держится на чужой усталости.
За идеальным фасадом кипит другая жизнь. Горничная Лиана, стирая с мраморных полов следы песка, мечтает оплатить учебу дочери. Бармен Калани, с улыбкой смешивающий напитки, к концу смены едва чувствует собственные ноги. Они терпят пренебрежительные щелчки пальцев, унизительные замечания о недостаточно холодном шампанском, взгляды сквозь себя.
К середине недели напряжение достигает предела. Случайно подслушанный разговор между влиятельным гостем и управляющим вскрывает планы незаконной застройки священного для местных жителей побережья. Эта информация, как искра, падает в пороховую бочку накопившейся горечи.
Тихий саботаж сменяется цепью непредсказуемых событий. Исчезает ключ от приватной виллы миллиардера. Система бронирования дает таинственные сбои. На эксклюзивном ужине с морепродуктами у половины столиков обнаруживаются живые, но очень недовольные крабы в салатах.
К субботе "райский уголок" превращается в поле скрытых битв. Сотрудники, долго молчавшие, начинают незримо поддерживать друг друга. Их действия — не открытый бунт, а тихое, точное сопротивление, нарушающее безупречный ход дорогой машины под названием "отдых".
К воскресному закату роскошный фасад дал трещины. Некоторые гости, так и не поняв причин странных неудобств, уезжают раздраженными. Другие, возможно, что-то почувствовали. А персонал, вымотанный, но не сломленный, смотрит на океан. Они знают: завтра начнется новая неделя. Но что-то внутри этого места изменилось навсегда.
